Héctor

Item

Title
eu Héctor
es Héctor
en Héctor
Description
eu Hector troiar heroiaren gorputz osoko eta tamaina naturaleko erretratu idealizatua. Jantzi militarrez irudikatzen da, eta erromatar armaduraz eta kasketaz. Gorputza profilez agertzen zaigu, ibiltzeko jarreran, baina burua ikuslearengana jiratuta, begirada tinko zuzentzen diola. Goiko ezkerreko aldean, "HETOR" inskripzioak pertsonaia identifikatzen du.
es Retrato idealizado de cuerpo entero y de tamaño natural del héroe troyano Héctor. Se le representa con indumentaria militar, a la romana, con armadura y yelmo con lambrequines. El cuerpo se nos presenta de perfil, en actitud de caminar, aunque con la cabeza vuelta hacia el espectador, a quien dirige la mirada fijamente. En la parte superior izquierda, la inscripción "HETOR", identifica al personaje.
en An idealized, life-size, full-length portrait of the Trojan hero Hector. He is depicted in Roman military attire, with armor and a helmet with lambrequins. His body is presented in profile, in a walking position, although his head is turned toward the viewer, toward whom his gaze is fixed. In the upper left corner, the inscription "HETOR" identifies the figure.
Creator
Desconocido
Date
S. XVIII
Subject
es Bellas artes
Extent
eu 198 x 98,5 zm
es 198 x 98,5 cm
Rights Holder
eu Olaso Dorrea Fundazioa
Identifier
ODMU_0088
annotates
es Primer Piso (Salón)
content
Arte y Artes decorativas