Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo
Fitxa
-
Izenburua
-
eu
Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo
-
es
Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo
-
en
Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo
-
Deskripzioa
-
eu
Kixotearen lehen zatiko VI. kapituluaren antzezpena: "Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo". Eszena protagonistaren etxeko liburutegian garatzen da, On Kixote bere lehen eta zoritxarreko irteeratik itzuli eta berehala. Ekintzaren zatirik handiena hondora doa: apaizak eta bizarginak, eserita, erre beharreko liburuak aukeratzen dituzte, izenburuz izenburu. Kixoteren ilobak leiho batetik botatzen ditu liburu kondenatuak, etxekoandreak beheko solairuko patioan pizten duen sutara bota ditzan. Eszena xingola urdinez apaindutako zuhurtasun batez markoztatuta dago. Behealdean, azalpen testua, errege armarri baten aldean.
-
es
Representación del capítulo VI de la primera parte del Quijote "Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo". La escena se desarrolla en la biblioteca de la casa del protagonista, inmediatamente después de la vuelta de Don Quijote de su primera y desafortunada salida. La mayor parte de la acción transcurre al fondo: el cura y el barbero, sentados, se encargan de seleccionar, título a título, los libros que han de quemarse. La sobrina del Quijote arroja los libros condenados por una ventana para que el ama de la casa los arroje a la hoguera que prende en el patio de la planta baja. La escena se halla enmarcada por una bordura adornada con cintas azules. En la parte inferior, un texto narra lo que acontece en la escena, dispuesto a cada lado de un escudo real.
-
en
Representation of Chapter VI of the first part of Don Quixote, "Of the clever and great scrutiny that the priest and the barber made in the bookshop of our ingenious gentleman." The scene takes place in the library of the protagonist',s house, immediately after Don Quixote',s return from his first unfortunate outing. Most of the action takes place in the background: the priest and the barber, seated, are in charge of selecting, title by title, the books to be burned. Don Quixote',s niece throws the condemned books out a window so that the lady of the house can throw them into the bonfire she lights in the ground-floor courtyard. The scene is framed by a border adorned with blue ribbons. Below, a text narrates what is happening in the scene, displayed on either side of a royal shield.
-
Egilea
-
Gómez de los Ríos, Antonio Escorial, El, Madrid , 1765
-
Data
-
1738-1741
-
Mota
-
eu
Brodatua
-
es
Bordado
-
fr
Broderie
-
en
Embroidery
-
Bitartekoa
-
es
Lana; Seda
-
es
Bordado; Cosido
-
Subjektu
-
es
Bellas artes
-
Hedadura
-
eu
59,5 x 71 zm
-
es
59,5 x 71 cm
-
Eskubideen titularra
-
eu
Olaso Dorrea Fundazioa
-
Identifikatzailea
-
ODMU_0201
-
idatzi
-
es
Segundo Piso (Sala)
-
edukia
-
Arte y Artes decorativas
-
Estaldura tenporala
-
es
Segundo cuarto del siglo XVIII
-
XVIII
ODMU_0201.jpg