Dolorosa
Fitxa
-
Izenburua
-
eu
Dolorosa
-
es
Virgen Dolorosa
-
en
Our Lady of Sorrows
-
Deskripzioa
-
eu
Zur landuzko eskultura, polikromatua, urreztatua eta erregosia. Ama Birjinaren aurpegiak, apur bat goratua, begirada atsekabetua zeruan jarria, bere eskuekin batera behatzak elkarturik erregu-keinuan, atsekabea adierazten ditu. Buruan, zilarrezko koroa bat darama. Zortzi boluta beltz dituen idulki batean bermatuta dago.
-
es
Escultura en madera tallada, policromada, dorada y estofada. El rostro de la Virgen, ligeramente elevado, con la mirada apesadumbrada, puesta en el cielo, acompañado de sus manos con los dedos entrelazados en gesto de súplica, expresa aflicción y pena. Sobre la cabeza lleva una corona de plata. Se apoya sobre una peana con ocho volutas de color negro.
-
en
A carved, polychrome, gilded, and embossed wood sculpture. The Virgin',s face, slightly raised, with a sad gaze turned toward heaven, accompanied by her hands with their fingers interlaced in a gesture of supplication, expresses affliction and sorrow. On her head, she wears a silver crown. She rests on a pedestal with eight black scrolls.
-
Egilea
-
Desconocido
-
Data
-
--
-
Mota
-
eu
Eskultura
-
es
Escultura
-
fr
Sculpture
-
en
Sculpture
-
Bitartekoa
-
es
Madera; Metal; Vidrio
-
es
Dorado; Estofado; Policromado; Tallado
-
Subjektu
-
es
Bellas artes
-
Hedadura
-
eu
50 x 21 x 19 zm
-
es
50 x 21 x 19 cm
-
Eskubideen titularra
-
eu
Olaso Dorrea Fundazioa
-
Identifikatzailea
-
ODMU_0207
-
idatzi
-
es
Segundo Piso (Habitación)
-
edukia
-
Arte y Artes decorativas
-
Estaldura tenporala
-
es
Siglo XVIII
-
XVIII
ODMU_0207.png