San Miguel Goiaingerua
Fitxa
-
Izenburua
-
eu
San Miguel Goiaingerua
-
es
San Miguel Arcángel
-
en
Saint Michael the Archangel
-
Deskripzioa
-
eu
Kobre honetan San Migelen arketipo ikonografikoa irudikatzen da, zabalduena, hau da, Satanasen garaile gisa. Arkanjelua erromatar erara jantzitako soldadu gisa sortu da, armadurarekin eta kapa gorriarekin. Eskuineko eskuan suzko ezpata darama eta, ezkerrekoan, atzealdetik bakarrik ikusten den ezkutua. Bere oinak deabruaren gorputzean tinko finkatuta daude, hura menderatuz. Hau hiru buruko izaki munstro bat bezala sinbolizatua dago.
-
es
Se representa en este cobre al arquetipo iconográfico de San Miguel, el más divulgado, es decir, en su faceta de vencedor de Satanás. Al arcángel se le ha concebido como soldado vestido a la romana, con armadura y capa roja. Lleva en su mano derecha la espada de fuego y, en la izquierda, el escudo que, en esta representación, solo se ve por su parte de atrás. Sus pies están firmemente asentados sobre el cuerpo del demonio, dominándolo. Éste está simbolizado como un ser monstruoso de tres cabezas.
-
en
This copper depicts the most widely known iconographic archetype of Saint Michael, that is, in his role as the victor over Satan. The archangel is conceived as a soldier dressed in Roman armor and a red cape. He holds a fiery sword in his right hand and a shield in his left, which, in this representation, is only visible from behind. His feet are firmly planted on the body of the devil, dominating him. The latter is symbolized as a monstrous, three-headed being.
-
Data
-
--
-
Hedadura
-
eu
70 x 89 zm
-
es
70 x 89 cm
-
Eskubideen titularra
-
eu
Olaso Dorrea Fundazioa
-
Identifikatzailea
-
ODMU_0140
-
edukia
-
Arte y Artes decorativas
ODMU_0140.jpg